...W mojej ojczystej dolinie średniego Dniestru ziemianie mówili po polsku, włościanie ? po ukraińsku, urzędnicy ? po rosyjsku z odcieniem odeskim, kupcy ? po żydowsku, cieśle i stolarze ? jako filiponi i staroobrzędowcy ? po rosyjsku z odcieniem nowogrodzkim, kabannicy mówili swoim własnym narzeczem. Prócz tego w tej samej okolicy były jeszcze wsie szlachty zagrodowej mówiącej po ukraińsku, wsie mołdowańskie, mówiące po rumuńsku; Cyganie mówili po cygańsku, Turków wprawdzie już nie było, ale w Chocimiu po drugiej stronie Dniestru i w Kamieńcu stały jeszcze ich minarety. [...] W jarach i lasach mieszkali nadto [...] tzw. jarowi ludzie, o dzikich brodach i niepewnym spojrzeniu, którzy na pozór nie mówili żadnym językiem.? Tak charakteryzuje swe ojczyste strony wybitny eseista i pisarz Jerzy Stempowski. Opis ten równie dobrze można by było odnieść do niemal wszystkich regionów tworzących niegdyś niezwykłe zjawisko, któremu na imię Kresy, a którego specyfikę w największym chyba stopniu (większym niż historia polityczna) tworzy jego wielokulturowość. Nasza książka, poprzez interesujące teksty i piękne ilustracje, prezentuje oblicze krainy, która odeszła już w mroki historii. Pomaga także zaplanować wycieczkę na tamte tereny lub odbyć ją w wyobraźni, wertując kolejne kartki.
Kresy Przewodnik - Górska Aleksandra
-
Wstęp ten nie zmierza do wyjaśnienia sensu RZUTU KOŚĆMI, albowiem zamierzenie to, ambitne i pożądane, musi spalić na panewce z powodów, które za chwilę wyjaśnię. Nie będę więc postępował tak, jak Sartre chociażby, który w katastrofie okrętu, wpisanej w poemat, dopatrywał się ze złośliwością sfrustrowanego mieszczanina trafnego obrazu "przerażenia klasy panującej, która staje się świadoma swego nieuchronnego upadku", lub jako psychoanalitycy, dla których poemat ten musi być poematem edypalnym,skoro dominujący obraz morza jest obrazem matki...Rzut kośćmi nigdy nie zniesie przypadku t.3 - Mallarme Stephane
No comments:
Post a Comment